Il est demaqndé aux autorités concernées d'inviter le patron de ARDIS pour faire cesser la diffusion de sa musique a tue tete. de jour comme de nuit.
Ardis doit savoir que la musique peut ajouter a l'euphorie des clients dans leur course effrenée dans les achats et les consommations, mais derangent des citoyens non moins honnetes qui s'occupent dans des oeuvres qui exigent le silence absolu, ou de la musique intra muros douce, a peine audible.
Si le patron de Ardis ne cesse pas ses atteintes a la tranquillité des citoyens, un depot de plainte sera operé contre lui et contre les autorites locales qui sont complaisantes.